📡 Wiki di Flight Horizon · Tutte le voci · Corso VFR Essentials
Meteo aeronautico

METAR e TAF

Sembra una stringa di codice criptico — LSZA 271050Z 22008KT 9999 SCT040 19/10 Q1018 — ma in 30 caratteri c'è il meteo presente dell'aeroporto. Decifrarlo è quasi un superpotere VFR.

Cosa sono METAR e TAF

METAR (in francese Météorologique Aviation Régulier) è il bollettino di osservazione meteorologica di un aeroporto, emesso ogni 30 minuti o ogni ora. Descrive il meteo presente in quel preciso momento.

TAF (Terminal Aerodrome Forecast) è il bollettino di previsione meteorologica di un aeroporto, emesso 4 volte al giorno (ogni 6 ore) e valido per 24-30 ore. Descrive il meteo previsto per le ore future.

Insieme, METAR e TAF sono lo strumento principale del briefing meteo prevolo per il VFR.

METAR vs ATIS

ATIS è una versione vocale e regionale del METAR (con info operative aggiuntive: pista, NOTAM). METAR è il bollettino testuale, codificato secondo standard ICAO, scambiato a livello mondiale. METAR è la fonte; ATIS è il prodotto operativo derivato.

Anatomia di un METAR

Esempio di METAR Lugano:

LSZA 271050Z 22008KT 9999 SCT040 19/10 Q1018 NOSIG

Decodifica blocco per blocco:

Blocco Significato
LSZA ICAO code aeroporto (Lugano)
271050Z Giorno 27 del mese, ora 10:50 UTC
22008KT Vento da 220° a 8 nodi
9999 Visibilità ≥ 10 km
SCT040 Nubi sparse (scattered) a 4000 ft sopra il suolo
19/10 Temperatura 19°C, dewpoint 10°C
Q1018 QNH 1018 hPa
NOSIG Nessuna variazione significativa attesa nelle prossime 2 ore

I codici di copertura nubi

Codice Significato Ottavi
SKC Sky clear (cielo sereno) 0/8
FEW Few clouds (poche) 1-2/8
SCT Scattered (sparse) 3-4/8
BKN Broken (interrotte) 5-7/8
OVC Overcast (coperto) 8/8
NSC No Significant Cloud < 5000 ft
CAVOK Ceiling and Visibility OK speciale

CAVOK è una scorciatoia che significa: visibilità ≥ 10 km, no nubi sotto 5000 ft, no cumulonembi, no meteo significativo. È il "tutto bene" del meteo aeronautico.

I codici meteo

Codici dei fenomeni meteorologici significativi:

Codice Fenomeno
RA Rain (pioggia)
SN Snow (neve)
DZ Drizzle (pioviggine)
TS Thunderstorm (temporale)
FG Fog (nebbia)
BR Mist (foschia)
HZ Haze (caligine)
SH Showers (rovesci)
GR Hail (grandine)

Possono essere combinati e modificati con prefissi:

  • + (forte): +RA = pioggia forte
  • - (debole): -RA = pioggia debole
  • VC (in vicinanza): VCTS = temporali in vicinanza
METAR completo
LSZH 271050Z 28015G25KT 6000 -RA BKN025 OVC050 16/14 Q1015 BECMG 4000 RA
Decodifica: Zurigo, giorno 27 alle 10:50 UTC, vento 280° a 15 kt con raffiche a 25 kt, visibilità 6000 m, pioggia debole, nubi 5-7/8 a 2500 ft e 8/8 a 5000 ft, T 16°C, dewpoint 14°C, QNH 1015. Previsione di evoluzione (BECMG): visibilità che peggiora a 4000 m e pioggia normale.

Anatomia di un TAF

Esempio di TAF Lugano:

TAF LSZA 271100Z 2712/2812 22008KT 9999 SCT040 BECMG 2718/2720 26015KT
PROB30 TEMPO 2722/2806 -SHRA BKN030

Decodifica:

  • LSZA: aeroporto
  • 271100Z: emesso giorno 27 alle 11:00 UTC
  • 2712/2812: validità da giorno 27 ore 12:00 a giorno 28 ore 12:00 UTC
  • 22008KT 9999 SCT040: vento e nubi base previste
  • BECMG 2718/2720 26015KT: cambiamento graduale tra le 18 e le 20 UTC del 27, vento ruota a 260° / 15 kt
  • PROB30 TEMPO 2722/2806 -SHRA BKN030: 30% di probabilità di rovesci di pioggia debole con nubi a 3000 ft tra le 22 UTC del 27 e le 06 UTC del 28

I cambiamenti previsti nel TAF

I TAF includono indicatori di cambiamenti previsti:

  • BECMG (becoming): cambio graduale, durata circa 2 ore
  • TEMPO (temporary): variazioni temporanee, durata < 1 ora ciascuna
  • PROB30 / PROB40 (probability): 30% o 40% di probabilità di un certo evento
  • FM (from): cambio rapido a partire da un orario preciso

Come si usa un METAR/TAF in pratica

Per un volo VFR Lugano → Locarno:

  1. METAR Lugano (partenza): meteo attuale, decidi se decollare
  2. METAR Locarno (destinazione): meteo attuale, decidi se atterrare
  3. TAF Lugano: previsione partenza e rientro eventuale
  4. TAF Locarno: previsione arrivo
  5. METAR/TAF di alternati: aeroporti di backup (Bellinzona-Magadino, Ambrì)
Errore frequente

Pianificare solo sul METAR (presente) e ignorare il TAF (futuro). Se decolli con CAVOK ma il TAF prevede SHRA in 2 ore, sei a rischio di rientrare in condizioni IMC. Sempre verificare il TAF lungo tutta la durata del volo.

Dove trovare METAR e TAF

Fonti ufficiali:

  • MeteoSwiss aviazione (gratuita, aviation.meteoswiss.ch)
  • VOLMET (broadcast vocale per gruppi di campi)
  • App EFB (Foreflight, SkyDemon, Air Navigation Pro)
  • AIS Switzerland (briefing prevolo ufficiale)
  • NOAA Aviation Weather Center (sito gratuito mondiale)

Particolarità svizzere

🇨🇭 Contesto svizzero

MeteoSwiss aviazione è la fonte ufficiale per la Svizzera. Offre:

- METAR e TAF di tutti i campi svizzeri - Carte di previsione GAFOR (general aviation forecast) divise per zone montane - Carte SWC (significant weather chart) - Webcam aeroportuali

I METAR/TAF svizzeri seguono lo standard ICAO senza estensioni proprietarie. La carta GAFOR è particolarmente utile per il VFR alpino, perché divide il territorio in zone (es. Ticino, Vallese) e dà previsioni semplici tipo "O" (open VFR), "M" (marginal), "X" (closed).

In sintesi — da ricordare

  1. METAR = osservazione presente (ogni 30 min). TAF = previsione futura (24-30h).
  2. Anatomia METAR: ICAO + DDHHMMZ + vento + visibilità + nubi + T/Td + QNH + tendenze.
  3. CAVOK = ottimo VFR, ceiling >5000 ft, vis >10km, no fenomeni.
  4. Codici nubi: FEW, SCT, BKN, OVC.
  5. Cambiamenti TAF: BECMG, TEMPO, PROB, FM.
  6. MeteoSwiss aviazione è la fonte ufficiale svizzera, gratuita.

Fonti

  • ICAO Annex 3 — Meteorological Service for International Air Navigation
  • OMM (WMO) Manual on Codes — METAR/TAF specifications
  • MeteoSwiss aviazione — fonte ufficiale CH
  • Aero Locarno · Materia 050 (Meteorologia)
Vuoi andare oltre la teoria?

La wiki ti dà i pezzi. Il corso ti insegna a montarli.

VFR Essentials è il corso video di fraseologia VFR pensato per chi vola davvero — con scenari reali sui campi svizzeri, audio veri e l'occhio di chi sta dall'altra parte del microfono.

Scopri VFR Essentials